1. VYHLAŠOVATEL SOUTĚŽE
Vyhlašovatelem soutěže ,,Letní soutěž se Semtexem“ (dále jako soutěž) je společnost PINELLI spol. s r.o., se sídlem Svobodná Ves č. 50, okres Čáslav, IČ 49811908, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C., vložka 35589 (dále jako pořadatel). Organizačním zajištěním soutěže byla pověřena společnost OgilvyAction, s.r.o., se sídlem Praha 7, Přívozní 2a. Soutěž je pořádána na podporu prodeje nealkoholického nápoje, prodávaného pod označením Semtex.
2. DOBA PLATNOSTI SOUTĚŽE
Soutěž probíhá v období od 10.7. 2008 do 10.8. 2008 včetně (dále jako doba platnosti soutěže).
3. ÚČAST V SOUTĚŽI
Soutěže se mohou zúčastnit všechny fyzické osoby starší 18 let, které:
Každý účastník se může této soutěže zúčastnit jedenkrát. Opakovaná účast jednoho soutěžícího v soutěži je vyloučena.
Soutěžním příspěvkem se pro účely této soutěže rozumí soutěžícím vyrobený zvukový záznam hudebního díla, zvukově obrazový záznam audiovizuálního díla nebo fotografie, jejichž jediným autorem bude soutěžící s tím, že hudební dílo bude na takovém zvukovém záznamu provedeno jediným výkonným umělcem, kterým bude rovněž soutěžící, v audiovizuálním díle bude účinkovat pouze soutěžící a/nebo osoby, od kterých soutěžící získal souhlas k užití jejich výkonů a osobnostních atributů v rozsahu dle těchto pravidel a, půjde-li o fotografii, bude na ní zachycena podoba pouze soutěžícího a/nebo osob, od kterých soutěžící získal souhlas s užitím podobizny v rozsahu dle těchto pravidel.
Soutěžní příspěvek musí odpovídat následující specifikaci:
4. VÝHRY, PODMÍNKY ZÍSKÁNÍ VÝHER
Do soutěže bylo vloženo celkem 120 vstupenek na festivaly, takto:
Do soutěže byly dále vloženy 3 mikiny s logem To dáš!
Soutěžní příspěvky, doručené pořadateli, budou v době platnosti soutěže zveřejněny na www.semtexculture.cz za tím účelem, aby návštěvníci právě uvedených webových stránek mohli hlasovat, který ze zveřejněných soutěžních příspěvků se jim nejvíce líbí.
Soutěžní příspěvky budou na www.semtexculture.cz zveřejněny vždy nejbližší pracovní den následující po jejich doručení pořadateli.
Pořadatel si vyhrazuje právo ze soutěže vyloučit a tedy nezveřejnit soutěžní příspěvky, které budou jakýmkoliv způsobem porušovat či ohrožovat obecně přijímaná pravidla společenské morálky, občanského soužití nebo budou jakýmkoliv způsobem v rozporu s obecně závaznými právními předpisy, dále soutěžní příspěvky s náboženským nebo politickým obsahem, soutěžní příspěvky vulgární, s rasistickým nebo jiným obecně nepřijatelným obsahem sdělení.
Po ukončení doby platnosti soutěže pořadatel sestaví soutěžní příspěvky sestupně podle počtu hlasů, které jim byly návštěvníky webových stránek uděleny. V případě shodného počtu získaných hlasů se lépe umístí soutěžní příspěvek, který byl soutěžícím do této soutěže odeslán dříve.
Autoři soutěžních příspěvků, které se umístily na 1.-20. místě, získávají po dvou vstupenkách na každý ze tří shora uvedených festivalů.
Autoři soutěžních příspěvků, které se umístily na 1.-3. místě, navíc získávají po jedné mikině s logem To dáš!.
Pro účely této soutěže se za autora soutěžního příspěvku bez dalšího pokládá soutěžící, který tento soutěžní příspěvek do soutěže odeslal, tzn. soutěžící, jehož jméno, příjmení a doručovací adresa jsou uvedeny v příslušném registračním formuláři, k němuž byl soutěžní příspěvek připojen.
Výhry budou výhercům doručovány na adresy, které pořadateli poskytnou v rámci své registrace do soutěže, a to do jednoho měsíce od ukončení doby platnosti soutěže, prostřednictvím České pošty s tím, že nebude-li ten který výherce v době doručování zastižen na adrese, kterou pořadateli poskytl, bude pro něj výhra uložena na příslušné poště a výherce bude o této skutečnosti obvyklým způsobem vyrozuměn; nevyzvedne-li si výherce svou výhru v úložní lhůtě a tato bude vrácena pořadateli jako nevyzvednutá zásilka, propadá jeho výhra ve prospěch pořadatele dnem, kdy mu bude vrácena.
5. AUTORSKÁ PRÁVA, LICENCE
Odesláním soutěžního příspěvku do soutěže soutěžící prohlašuje, že je jediným nositelem práv ke všem předmětům ochrany podle autorského zákona obsaženým v soutěžním příspěvku, tj. zejména že je jediným nositelem práv výrobce zvukového / zvukově obrazového záznamu, jediným nositelem práv ke všem uměleckým výkonům zaznamenaným v soutěžním příspěvku, jediným autorem autorského díla zaznamenaného v soutěžním příspěvku a jediným autorem fotografického díla, je-li soutěžním příspěvkem fotografie. Soutěžící prohlašuje, že v soutěžním příspěvku nebyla užita díla či jiné předměty ochrany jiných osob, že užitím soutěžního příspěvku pořadatelem způsobem vyplývajícím z pravidel této soutěže nebudou porušena práva a oprávněné zájmy třetích osob a nevznikne pořadateli ani jiné osobě škoda a/nebo nemajetková újma, a pro případ, že se tak stane, zavazuje se takovou škodu a/nebo nemajetkovou újmu v plné výši uhradit ve prospěch toho, jemuž vznikla. Soutěžící dále prohlašuje, že při výkonu práv k hudebnému dílu, které je zaznamenáno na soutěžním příspěvku, není zastupován kolektivním správcem OSA - ochranný svaz autorský pro práva k dílům hudebním, občanské sdružení. Je-li soutěžním příspěvkem zvukově obrazový záznam audiovizuálního díla nebo fotografie, soutěžící prohlašuje, že získal souhlas všech osob, které účinkují v audiovizuálním díle resp. jejichž podobizna je na fotografii zachycena, k bezplatnému užití jejich výkonů a osobnostních atributů v rozsahu uvedeném v těchto pravidlech.
Odesláním soutěžního příspěvku (díla) do soutěže poskytuje soutěžící pořadateli nevýhradní licenci k užití soutěžního příspěvku a všech předmětů ochrany podle autorského zákona obsažených v soutěžním příspěvku (tj. zejména zvukového a zvukově obrazového záznamu, uměleckých výkonů a hudebního / audiovizuálního / fotografického díla) jejich sdělováním veřejnosti všemi způsoby dle § 18 a násl. autorského zákona, včetně sdělování veřejnosti v e-mailových zprávách pořadatele společně s obchodním sdělením, na webových stránkách pořadatele a v dalších komunikačních médiích, jejich rozmnožováním a rozšiřováním rozmnoženin v jakékoli podobě, to vše k reklamním a jiným obdobným účelům bez časového, množstevního či územního omezení; soutěžící poskytuje dále svolení k následné úpravě díla, spojení s jinými díly a/nebo zařazení do díla souborného a k jeho užití v takové podobě v rozsahu shora uvedeném; soutěžící poskytuje licenci a svolení bezúplatně.
Odesláním díla do soutěže dává soutěžící pořadateli souhlas s bezúplatným zveřejněním soutěžního příspěvku na www.semtexculture.cz, a to případně i ve spojení se jménem a příjmením autora a názvem obce, a to bez časového a množstevního omezení.
6. VYLOUČENÍ ZE SOUTĚŽE
Ze soutěže jsou vyloučeny osoby v pracovním nebo obdobném vztahu k pořadateli či k agenturám pověřeným zajištěním této soutěže a jejich rodinní příslušníci v rozsahu příbuzných v pokolení přímém, manžel/manželka, sourozenec.
Ze soutěže jsou vyloučeni všichni účastníci, kteří jakýmkoliv způsobem nevyhoví těmto pravidlům.
7. PRÁVA A POVINNOSTI POŘADATELE
Pořadatel si vyhrazuje právo nahradit deklarované výhry výhrami obdobného typu a odpovídající hodnoty a měnit podmínky předání výher v případě, že mu výhry nebudou poskytnuty tak, aby mohly být výhercům předány v souladu s těmito pravidly; dále právo kdykoliv změnit pravidla soutěže včetně doby její platnosti či soutěž ukončit.
Výhry nelze směnit za hotovost nebo požadovat vydání jiné výhry, než je pořadatelem stanovena.
Odpovědnost pořadatele za případné vady výhry se řídí příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku.
Pořadatel zajistí uhrazení případné srážkové daně, kterou jsou zatíženy výhry v souladu s příslušnými právními předpisy.
8. OSOBNÍ ÚDAJE
Účastí v soutěži každý účastník:
9. PRAVIDLA SOUTĚŽE, ROZHODNÉ PRÁVO
Úplná pravidla soutěže jsou po celou dobu její platnosti na www.semtexculture.cz. Tato soutěž a právní vztahy z těchto pravidel vyplývající se řídí českým právem.
Vyhlašovatelem soutěže ,,Letní soutěž se Semtexem“ (dále jako soutěž) je společnost PINELLI spol. s r.o., se sídlem Svobodná Ves č. 50, okres Čáslav, IČ 49811908, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C., vložka 35589 (dále jako pořadatel). Organizačním zajištěním soutěže byla pověřena společnost OgilvyAction, s.r.o., se sídlem Praha 7, Přívozní 2a. Soutěž je pořádána na podporu prodeje nealkoholického nápoje, prodávaného pod označením Semtex.
2. DOBA PLATNOSTI SOUTĚŽE
Soutěž probíhá v období od 10.7. 2008 do 10.8. 2008 včetně (dále jako doba platnosti soutěže).
3. ÚČAST V SOUTĚŽI
Soutěže se mohou zúčastnit všechny fyzické osoby starší 18 let, které:
- se v době platnosti soutěže přihlásí na www.semtexculture.cz, tzn. vyplní registrační formulář na právě uvedené webové adrese, do něhož uvedou své jméno, příjmení, nick, doručovací adresu, emailovou adresu, název a popis svého soutěžního příspěvku a udělí pořadateli souhlas se zpracováním svých právě uvedených osobních údajů a licenci dle článku 5. těchto pravidel a registrační formulář odešlou pořadateli, a
- dle instrukcí, uvedených na www.semtexculture.cz, doručí pořadateli společně s registračním formulářem v době platnosti soutěže svůj soutěžní příspěvek.
Každý účastník se může této soutěže zúčastnit jedenkrát. Opakovaná účast jednoho soutěžícího v soutěži je vyloučena.
Soutěžním příspěvkem se pro účely této soutěže rozumí soutěžícím vyrobený zvukový záznam hudebního díla, zvukově obrazový záznam audiovizuálního díla nebo fotografie, jejichž jediným autorem bude soutěžící s tím, že hudební dílo bude na takovém zvukovém záznamu provedeno jediným výkonným umělcem, kterým bude rovněž soutěžící, v audiovizuálním díle bude účinkovat pouze soutěžící a/nebo osoby, od kterých soutěžící získal souhlas k užití jejich výkonů a osobnostních atributů v rozsahu dle těchto pravidel a, půjde-li o fotografii, bude na ní zachycena podoba pouze soutěžícího a/nebo osob, od kterých soutěžící získal souhlas s užitím podobizny v rozsahu dle těchto pravidel.
Soutěžní příspěvek musí odpovídat následující specifikaci:
- zvukový záznam v délce do 2 minut, zazipovaná mp3, datově maximálně do 20 MB
- zvukově obrazový záznam jako zazipované vmw, mpg nebo avi, datově maximálně do 20 MB
- fotografie jako zazipované jpg, datově maximálně do 20 MB
4. VÝHRY, PODMÍNKY ZÍSKÁNÍ VÝHER
Do soutěže bylo vloženo celkem 120 vstupenek na festivaly, takto:
- 40 vstupenek na Summer of love festival, který se koná dne 16.8. 2008
- 40 vstupenek na Hip hop festival, který se koná dne 22.8. 2008
- 40 vstupenek na Semtex culture festival, který se koná dne 29.8. 2008
Do soutěže byly dále vloženy 3 mikiny s logem To dáš!
Soutěžní příspěvky, doručené pořadateli, budou v době platnosti soutěže zveřejněny na www.semtexculture.cz za tím účelem, aby návštěvníci právě uvedených webových stránek mohli hlasovat, který ze zveřejněných soutěžních příspěvků se jim nejvíce líbí.
Soutěžní příspěvky budou na www.semtexculture.cz zveřejněny vždy nejbližší pracovní den následující po jejich doručení pořadateli.
Pořadatel si vyhrazuje právo ze soutěže vyloučit a tedy nezveřejnit soutěžní příspěvky, které budou jakýmkoliv způsobem porušovat či ohrožovat obecně přijímaná pravidla společenské morálky, občanského soužití nebo budou jakýmkoliv způsobem v rozporu s obecně závaznými právními předpisy, dále soutěžní příspěvky s náboženským nebo politickým obsahem, soutěžní příspěvky vulgární, s rasistickým nebo jiným obecně nepřijatelným obsahem sdělení.
Po ukončení doby platnosti soutěže pořadatel sestaví soutěžní příspěvky sestupně podle počtu hlasů, které jim byly návštěvníky webových stránek uděleny. V případě shodného počtu získaných hlasů se lépe umístí soutěžní příspěvek, který byl soutěžícím do této soutěže odeslán dříve.
Autoři soutěžních příspěvků, které se umístily na 1.-20. místě, získávají po dvou vstupenkách na každý ze tří shora uvedených festivalů.
Autoři soutěžních příspěvků, které se umístily na 1.-3. místě, navíc získávají po jedné mikině s logem To dáš!.
Pro účely této soutěže se za autora soutěžního příspěvku bez dalšího pokládá soutěžící, který tento soutěžní příspěvek do soutěže odeslal, tzn. soutěžící, jehož jméno, příjmení a doručovací adresa jsou uvedeny v příslušném registračním formuláři, k němuž byl soutěžní příspěvek připojen.
Výhry budou výhercům doručovány na adresy, které pořadateli poskytnou v rámci své registrace do soutěže, a to do jednoho měsíce od ukončení doby platnosti soutěže, prostřednictvím České pošty s tím, že nebude-li ten který výherce v době doručování zastižen na adrese, kterou pořadateli poskytl, bude pro něj výhra uložena na příslušné poště a výherce bude o této skutečnosti obvyklým způsobem vyrozuměn; nevyzvedne-li si výherce svou výhru v úložní lhůtě a tato bude vrácena pořadateli jako nevyzvednutá zásilka, propadá jeho výhra ve prospěch pořadatele dnem, kdy mu bude vrácena.
5. AUTORSKÁ PRÁVA, LICENCE
Odesláním soutěžního příspěvku do soutěže soutěžící prohlašuje, že je jediným nositelem práv ke všem předmětům ochrany podle autorského zákona obsaženým v soutěžním příspěvku, tj. zejména že je jediným nositelem práv výrobce zvukového / zvukově obrazového záznamu, jediným nositelem práv ke všem uměleckým výkonům zaznamenaným v soutěžním příspěvku, jediným autorem autorského díla zaznamenaného v soutěžním příspěvku a jediným autorem fotografického díla, je-li soutěžním příspěvkem fotografie. Soutěžící prohlašuje, že v soutěžním příspěvku nebyla užita díla či jiné předměty ochrany jiných osob, že užitím soutěžního příspěvku pořadatelem způsobem vyplývajícím z pravidel této soutěže nebudou porušena práva a oprávněné zájmy třetích osob a nevznikne pořadateli ani jiné osobě škoda a/nebo nemajetková újma, a pro případ, že se tak stane, zavazuje se takovou škodu a/nebo nemajetkovou újmu v plné výši uhradit ve prospěch toho, jemuž vznikla. Soutěžící dále prohlašuje, že při výkonu práv k hudebnému dílu, které je zaznamenáno na soutěžním příspěvku, není zastupován kolektivním správcem OSA - ochranný svaz autorský pro práva k dílům hudebním, občanské sdružení. Je-li soutěžním příspěvkem zvukově obrazový záznam audiovizuálního díla nebo fotografie, soutěžící prohlašuje, že získal souhlas všech osob, které účinkují v audiovizuálním díle resp. jejichž podobizna je na fotografii zachycena, k bezplatnému užití jejich výkonů a osobnostních atributů v rozsahu uvedeném v těchto pravidlech.
Odesláním soutěžního příspěvku (díla) do soutěže poskytuje soutěžící pořadateli nevýhradní licenci k užití soutěžního příspěvku a všech předmětů ochrany podle autorského zákona obsažených v soutěžním příspěvku (tj. zejména zvukového a zvukově obrazového záznamu, uměleckých výkonů a hudebního / audiovizuálního / fotografického díla) jejich sdělováním veřejnosti všemi způsoby dle § 18 a násl. autorského zákona, včetně sdělování veřejnosti v e-mailových zprávách pořadatele společně s obchodním sdělením, na webových stránkách pořadatele a v dalších komunikačních médiích, jejich rozmnožováním a rozšiřováním rozmnoženin v jakékoli podobě, to vše k reklamním a jiným obdobným účelům bez časového, množstevního či územního omezení; soutěžící poskytuje dále svolení k následné úpravě díla, spojení s jinými díly a/nebo zařazení do díla souborného a k jeho užití v takové podobě v rozsahu shora uvedeném; soutěžící poskytuje licenci a svolení bezúplatně.
Odesláním díla do soutěže dává soutěžící pořadateli souhlas s bezúplatným zveřejněním soutěžního příspěvku na www.semtexculture.cz, a to případně i ve spojení se jménem a příjmením autora a názvem obce, a to bez časového a množstevního omezení.
6. VYLOUČENÍ ZE SOUTĚŽE
Ze soutěže jsou vyloučeny osoby v pracovním nebo obdobném vztahu k pořadateli či k agenturám pověřeným zajištěním této soutěže a jejich rodinní příslušníci v rozsahu příbuzných v pokolení přímém, manžel/manželka, sourozenec.
Ze soutěže jsou vyloučeni všichni účastníci, kteří jakýmkoliv způsobem nevyhoví těmto pravidlům.
7. PRÁVA A POVINNOSTI POŘADATELE
Pořadatel si vyhrazuje právo nahradit deklarované výhry výhrami obdobného typu a odpovídající hodnoty a měnit podmínky předání výher v případě, že mu výhry nebudou poskytnuty tak, aby mohly být výhercům předány v souladu s těmito pravidly; dále právo kdykoliv změnit pravidla soutěže včetně doby její platnosti či soutěž ukončit.
Výhry nelze směnit za hotovost nebo požadovat vydání jiné výhry, než je pořadatelem stanovena.
Odpovědnost pořadatele za případné vady výhry se řídí příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku.
Pořadatel zajistí uhrazení případné srážkové daně, kterou jsou zatíženy výhry v souladu s příslušnými právními předpisy.
8. OSOBNÍ ÚDAJE
Účastí v soutěži každý účastník:
- dává pořadateli a společnosti pověřené organizačním zajištěním soutěže v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 480/2004 Sb. v platném znění souhlas s použitím své e-mailové adresy, kterou pořadateli poskytne v souvislosti se svou účastí v soutěži, pro obchodní a marketingové účely pořadatele, zejména pro účely zasílání obchodních sdělení;
- dává pořadateli v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., zákonem č. 40/1995 Sb. a zákonem č. 480/2004 Sb. v platném znění souhlas se zpracováním svých osobních údajů v rozsahu jméno, příjmení, nick, adresa, e-mailová adresa, případně dalších údajů uvedených v registračním formuláři nebo údajů, které v souvislosti se svou účastí v soutěži pořadateli poskytne, za účelem prověření jeho platné účasti v soutěži, předání výhry v soutěži a pro další obchodní a marketingové účely pořadatele, a to na dobu 5 let; též s jejich zveřejněním v rozsahu jméno, příjmení a název obce ve sdělovacích prostředcích, reklamních a propagačních materiálech pořadatele, tiskových materiálech, dalších komunikačních médiích a na webové stránce pořadatele www.semtexculture.cz. Soutěžící zároveň vyjadřuje souhlas s tím, aby tyto osobní údaje byly v plném rozsahu a k účelům výše uvedeným zpracovávány i prostřednictvím třetích osob pověřených pořadatelem, zejména společností pověřenou organizačním zajištěním této soutěže. Pořadatel je oprávněn k těmto osobním údajům přiřazovat i další osobní údaje soutěžícího. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné. Soutěžící má právo svůj souhlas odvolat, a to písemnou formou na adresu sídla pořadatele, a dále práva dle § 21 zákona č. 101/2000 Sb., tj. zejména právo přístupu k údajům, které se jej týkají, a právo je opravit, doplnit, zablokovat nebo požadovat jejich likvidaci, jakož i právo na vysvětlení, právo na omluvu, peněžní zadostiučinění nebo peněžitou náhradu, bylo-li jednáním správce nebo zpracovatele porušeno právo soutěžícího na lidskou důstojnost, osobní čest, dobrou pověst či právo na ochranu jména. Odvolání souhlasu je účinné okamžikem doručení pořadateli a má za následek vyloučení soutěžícího z další účasti ve hře včetně ztráty nároku na předání výhry, bude-li doručeno před jejím předáním;
- dává pořadateli v souladu s § 12 Občanského zákoníku v platném znění, souhlas s užitím své podobizny, svých písemných projevů, obrazových snímků a obrazových i zvukových záznamů týkajících se jeho osoby nebo jeho projevů osobní povahy pořízených pořadatelem v souvislosti s pořádáním soutěže a předáváním výhry (dále jen „snímek“) pro komerční účely na všech komunikačních médiích bez ohledu na jejich povahu a určení všemi obvyklými způsoby, s jejich následnou úpravou a s jejich případným spojením s jinými díly nebo zařazením do souborného díla. Účastník uděluje pořadateli tento souhlas bezplatně, bez věcného, časového, množstevního a územního omezení a může jej kdykoli odvolat. Tento souhlas se vztahuje i na třetí osoby, kterým pořadatel snímek v souladu s jeho určením poskytne;
9. PRAVIDLA SOUTĚŽE, ROZHODNÉ PRÁVO
Úplná pravidla soutěže jsou po celou dobu její platnosti na www.semtexculture.cz. Tato soutěž a právní vztahy z těchto pravidel vyplývající se řídí českým právem.